Патрик Херсли: «Уверен, в итоге Гусев наберет больше очков, чем я»
— В какой-то момент вы возглавили гонку бомбардиров КХЛ, сейчас вы лучший снайпер СКА. Как вам это удается?
— Это не я. Правда. Это мои партнеры. Я выступаю в одном звене с двумя лучшими игроками КХЛ. Они создают мне столько моментов, что я просто не могу не забивать. На льду мне остается выполнять только свою работу.
— Кого вы имеете в виду, говоря о двух лучших игроках?
— А о ком вы подумали?
— Дацюк и Гусев?
— Да, конечно. Все знают, что Павел — один из самых великих
российских хоккеистов в истории. Я играю с ним каждый день,
и это невероятно. Никита, на мой взгляд, самый интересный молодой
игрок в России. Очень обученный, трудолюбивый парень. Когда они вдвоем
находятся на льду, и мы проводим атаку, то голевые моменты
могут возникнуть из ничего. Плюс в большинстве получается действовать
очень эффективно.
— Обсуждали ли вы с Гусевым, кто лучше: вы или он?
— Ха-ха. Я уверен, что в конечном итоге он наберет больше
очков, чем я. Если честно, не знаю, как я умудрился столько
очков набрать.
— Может быть, между вами есть баттл?
— Нет, вы что. Мы играем вместе, мы радуемся друг
за друга. Я счастлив, когда забивает Никита. Думаю, его чувства
схожи.
— Это лучший старт сезона для вас?
— Возможно, по очкам да. Но это не то, на чем я фокусируюсь. Честно говоря, я не думаю об очках во время игры. У меня есть основная работа, которую я должен ежедневно выполнять. Речь о том, что я защитник. Плюс я выполняю определенную роль в большинстве, когда мы стараемся забить. Я рад, что могу выходить в первой спецбригаде. Но повторюсь, что это не самое главное. Важнее результат команды. И если говорить о нем, то я не могу быть полностью удовлетворен стартом сезона.
— Получается, что для вас не так важно быть лучшим бомбардиром
лиги?
— Нет.
— В России многие комментаторы произносят вашу фамилию «Хёрсли».
Как ваша фамилия звучит на шведском?
— На шведском «Херсли». Но на самом деле, можно и так
и так. Не думаю, что это важно. Меня устраивают оба варианта.
— Вы живете в России пять лет. Чувствуете ли себя
хоть немного русским?
— Нет, не чувствую. Не уверен, что когда-нибудь это случится.
Но я чувствую себя более комфортно, более защищенно. Почти как дома.
Я хорошо изучил Санкт-Петербург, знаю, чем могу себя там занять, куда
сходить пообедать. Это не дом, но хорошее место для жизни.
— Как вам, кстати, русская кухня?
— Я не ем пасту, хлеб — вообще глютеновую пищу
не употребляю. Но мне нравится борщ. Очень! Про водку даже
не спрашивайте — это не для меня.
— Что с языком?
— Я хорошо говорю по-английски, понимаю партнеров, могу шутить. Также
пытаюсь объясняться по-русски. Мне важно быть частью команды, чтобы меня
понимали. После пяти лет в русском у меня есть прогресс. Он, конечно,
не идеальный, но намного лучше, чем было раньше.
— Что вы до сих пор не можете понять в российском
менталитете или русских?
— Ха-ха. Много вещей. В ресторане тебе никогда не приносят
холодные напитки, только комнатной температуры. Это странно. Русские вообще
боятся кондиционеров, в заведениях, торговых комплексах обычно +26
градусов. Предполагаю, что в школах и жилых домах тоже самое. Люди
думают, что если открыть окно или включить кондиционер, то сразу можно
заболеть.
— Любопытное замечание.
— Что еще есть… Знаете, тяжело объяснить многие вещи, потому что тебя
могут не так понять и обвинить в грубости.
— Сталкивались с сумасшедшими водителями на дорогах?
— О да. Каждый день, когда я еду на тренировку, я вижу
как минимум одну аварию. Русскому человеку очень важно приехать первым,
опередить кого-то на дороге. Мне кажется, стоит чуть больше подумать
о риске. Ведь это опасно не только для этого человека,
но и для окружающих. Для сравнения: в Швеции я вообще
не вижу автомобильных аварий.
— Вы вообще рисковый человек?
— С возрастом я стал более спокойным, к тому же
у меня появилась семья. Так что сейчас никак не могу назвать себя
рисковым.
— Каким был ваш лучший день в России?
— Когда мы выиграли Кубок Гагарина.
— А если говорить не о хоккее?
— Когда ко мне в гости приезжает моя семья. Это всегда
прекрасное время. Большинство людей не задумываются о том, как важна
семья, как она влияет на тебя. Но мы, хоккеисты, часто
не видимся с родными, и время, проведенное вместе, всегда очень
ценно. Тяжело выступать в иностранном чемпионате, мы много
путешествуем и редко видим семью.
— Как часто семья к вам приезжает?
— Обычно раз в месяц. Когда у нас домашний матч, то родные приезжают. Но не в тех случаях, когда у нас четыре игры за восемь дней. Я обычно не бываю дома, а почти все время провожу на арене.
— Чувствуют ли они себя комфортно в Петербурге?
— Да, конечно. Это очень безопасный город, так что все вообще отлично.
У России просто имидж не самой комфортной страны,
но на деле все совсем по-другому. Нет никакой мафии, гангстеров
и так далее. У меня вообще нет никаких беспокойств на этот счет.
— Сожалеете, что вам не удалось заиграть в НХЛ?
— У меня никогда и не было реального шанса там заиграть.
Конечно, я хотел бы попробовать. Но я принял решение
выступать в России. Сейчас у меня есть контракт, и есть
обязанности. Что будет потом — никто не знает. На данный момент
все мои мысли связаны со СКА.
— Когда вам был 21 год, вы поехали играть в США. Что можете
вспомнить о том периоде карьеры?
— Было тяжело. Очень тяжело. Я был слишком молод и был
не готов к выступлению в АХЛ. Но когда тебе выпадает шанс,
ты должен им воспользоваться. За те два сезона я стал
лучше играть, достиг прогресса, вырос как личность. Что касается хоккея,
то тогда, возможно, я показывал свой худший хоккей.
— Почему вы решили вернуться в Швецию и выступать
во втором по силе чемпионате? Не лучше ли было остаться
в Америке?
— Я вернулся в родной город. На тот момент это было
абсолютно правильное решение. Я чувствовал, что не могу больше
оставаться в США и решил все начать сначала дома. В «Мальме»
я играл значительную роль и стал выступать лучше.
— Могли бы сравнить условия в АХЛ и во второй
шведской лиге?
— Думаю, что сравнивать очень сложно. Могу сказать про вторую шведскую
лигу. Немногие люди знают, что это за чемпионат.
А он действительно очень сильный, где тяжело играть, где есть много
талантливой молодежи.
— Вы всегда верили, что добьетесь успеха в хоккее?
— Я всегда верил в себя, понимал, что мне нужно работать над
собой, чтобы физически быть сильнее. Но я знал, что хоккей живет
во мне.
— Кто-нибудь говорил вам, что у вас ничего не получится?
— Нет, вы что! Да, были моменты, когда меня списывали со счетов,
не брали в команду, спускали вниз. Я прошел долгий путь, слишком
много раз падал вниз, но всегда находил в себе силы подняться. Однако
никто никогда не говорил мне, что у меня ничего не получится.
— Вы всегда были атакующим защитником?
— Думаю да. Но я не могу сказать, что я всегда
бегу в атаку. Если вы посмотрите, как я играю «пять
на пять», то увидите, что я довольно простой игрок.
Я выполняю свою оборонительную работу. Думаю, это и привлекло СКА,
да и другие команды КХЛ. Тренеры понимают, что могут мне
доверять. У меня не лучшее катание, я не слишком хорош
в силовой борьбе, но у меня классный бросок. Я стараюсь его
всегда использовать.
— Нападающим никогда не хотели стать?
— Я играл в атаке, когда был ребенком. Мне было 12. Это мне
помогло в будущем. Но не слишком сильно, все-таки
не я создаю себе голевые моменты.
— У вас какой-то космический по силе бросок. Как он появился?
— Ха. По правде говоря, у меня всегда был хороший бросок. Это то, что мне дано. Думаю, молодым игрокам, если у них есть сильный бросок, нужно его использовать по полной. Конечно, нужно работать над своими недостатками, но свои сильные стороны тоже нужно развивать.
— Как вы тренируете свой бросок?
— Это больше про ощущения. Не буду врать и говорить, что
я каждый день работаю над ним и постоянно бросаю по воротам.
Я так не делаю. Но у меня есть этот бросок,
и в игре стараюсь его всегда использовать. Без Никиты и Павла
я бы не смог столько забивать.
— Не хватает ли вам Вячеслава Войнова, с которым играли
в прошлом году?
— Я обожаю смотреть на то, как он играет. Слава так хорош!
Войнов должен играть в НХЛ. Желаю ему успехов, потому что
он невероятный хоккеист и прекрасный человек. Конечно,
мы скучаем по нему. Слава был лучшим защитником в КХЛ.
— Лучше чем вы?
— Да. Вне всяких сомнений. Он мог забивать и в большинстве,
и в равных составах. Может, я и бросаю сильнее,
но в остальных компонентах Слава сильнее.
— Сколько голов в течение тренировки вы забиваете Шестеркину
и Хелльбергу?
— Шестеркину я забиваю всегда. Ха-ха. Но на тренировках
мы же не только бросаем, мы работаем над скоростью, игрой «пять
на пять» и так далее.
— Вы понимаете, что многие вратари КХЛ боятся вас и вашего
броска?
— Да. От нескольких ребят это слышал. Думаю, что игроки соперника,
выходящие в меньшинстве, тоже проделывают серьезную работу. Поймите,
я никого не хочу травмировать своим броском. Когда кто-то получает
из-за меня повреждение, я чувствую себя ужасно. Я никогда не бросаю
с целью «вырубить» соперника.
— В СКА сейчас три шведа. Вы, наверное, создали банду?
— Ну, немного. Ха-ха. Когда мы на выездах, когда у нас
выходной, то часто ходим вместе на обед или ужин, в самолетах
и автобусах сидим рядом. Но в раздевалке мы общаемся
со всеми. У нас в команде нет разделения на группы, все
общаются друг с другом. Это круто, потому что ты можешь со всеми
шутить и получать от этого удовольствие.
— Кто главный весельчак в СКА?
— У меня хорошая «химия» с Андреем Зубаревым. Он смешной
парень. Андрей жил в США, видел мир и понимает, как мы смотрим
на Россию. Мы часто еще шутим с Гавриковым и Шестеркиным.
— В СКА после каждого матча выбирают лучшего игрока и дарят
ему шлем пилота. Как много раз вас признавали лучшим?
— Еще пока не признавали. Надеюсь, все впереди.
— Удивил ли вас Илья Воробьев как тренер?
— По правде говоря, я не знал, чего ожидать. До этого
он работал с топ-клубом, с топ-хоккеистами. Мне очень нравится
в нем то, что он по-настоящему много тренирует, выпускает правильных
игроков на лед в нужный момент игры. Он чувствует хоккей.
— Насколько сильно изменился СКА после ухода Олега Знарка?
— В этом сезоне поменялся же не только тренерский штаб,
но и многие игроки ушли, а новые пришли. Посмотрите, кого
мы потеряли: Илью Ковальчука, Славу Войнова. Это два сильнейших игрока
в КХЛ. Не стоит забывать, что ушли Широков и Шипачев. Они также
играли важную роль. Понятно, что в новом сезоне у нас новая команды,
изменилось первое звено.
— Вы здорово выступали в «Сибири», но в «Локомотиве» немного сникли. Что случилось в Ярославле?
— В Ярославле непросто играть в хоккей. У многих хоккеистов там было непростое время. Я не буду спекулировать на эту тему и копаться в причинах. Что касается меня, то, возможно, они думали, что я игрок несколько другого плана. Может быть, ожидали от меня большего. Я сразу решил, что не буду менять свою игру, потому что я играю в одной манере, и это дает результат. У нас не было «химии». Если вы посмотрите, как я играл в Швеции, в «Сибири», в СКА, то там партнеры всегда помогали мне, я много выходил в большинстве. Этого не было в «Локомотиве». Там выступали классные хоккеисты, но мы не нашли взаимопонимания.
— Когда переходили в СКА, было ли ощущение, что для вас
начинается что-то новое?
— Нет, таких мыслей у меня не было. Я пришел в очень
сильную команду. Для себя я решил, что буду очень много работать, чтобы
заслужить место в составе. Хотел показать команде, что готов ради
результата сделать все. СКА — очень сильный клуб, который всегда
претендует на победу. Я хотел выиграть кубок. Когда я говорил
с менеджментом и тренером, то убедился, что они знали, какого
плана я игрок. Это было для меня очень важно. Я мог с каждым
матчем прибавлять.
— Какие города России удивили вас положительной стороны, а какие
с отрицательной?
— Мне понравилось на Дальнем Востоке. Владивосток — хороший
город. Раньше я ничего о нем не слышал. Новосибирск оказался
намного более привлекательным местом, чем я ожидал. Несмотря на то,
что он находится далеко от Швеции, мне понравилось там жить.
Болельщики «Сибири» какие-то невероятные, до сих пор помню, как круто было
там играть. Только положительные вещи могу сказать о Санкт-Петербурге.
Меньше всего нравится играть в промышленных городах.
— В прошлом сезоне вы в составе сборной Швеции съездили
на Олимпиаду. Что для вас значил этот турнир?
— Большая честь для игрока попасть в состав национальной команды
на Олимпийские игры. У нас была сборная с большими амбициями,
собрались сильные ребята. К сожалению, мы не смогли достичь
положительного результата. Когда мы проиграли немцам
в четвертьфинале, мы все задавались вопросом: «Как мы могли
проиграть Германии?» Через несколько дней они чуть не выиграли Олимпиаду,
были в нескольких минутах от этого.
— Были ли вы разочарованы тем, что не попали
на чемпионат мира в Копенгагене?
— Нет. Вы же видели состав сборной Швеции на ЧМ?
— Да. Там было большинство игроков из НХЛ.
— Вот и ответ. В составе было несколько хоккеистов, которые
играют в схожей со мной манере. И они являются одними
из лучших в НХЛ. Так что я и не ждал вызова
в сборную. Все справедливо.
— Многие говорят, что шведы довольно «мягкие», что у шведских
хоккеистов проблемы с характером. Каково ваше мнение?
— Это в прошлом. Сколько раз за последние десять лет шведы
выиграли чемпионаты мира и Олимпийские игры, сколько были в призах?
Много. У нас небольшая страна, но тем не менее ежегодно
появляется много сильных хоккеистов. Шведы всегда ставят команду превыше всего.
Я говорю не только о хоккее, а в целом по жизни.
Мы едины и стараемся сделать все для команды. Думаю, поэтому шведские
игроки востребованы в КХЛ. Тренеры знают, что мы можем играть
на команду, а не заигрываться.